Pourquoi les Britanniques ont-ils brûlé Washington? L’année 1814 dévoile le vrai visage de cette guerre atroce et interminable, mais aussi tellement profitable pour certains. Comme en 1812 et 1813, les « Canadiens » francophones sont partout dans les zones de conflits, mais ils se battent maintenant aux côtés de plusieurs francophones d’outre-mer, dont l’odyssée canadienne sera des plus curieuses…