
La Société d’histoire de Toronto
Mettre en lumière l’histoire de Toronto en français
Découvrez le passé, enrichissez votre présent, devenez membre de notre Société d’histoire dès aujourd’hui !
Partagez votre passion pour Toronto et ses environs. Mettez vos talents au service de notre organisme.
Activités à venir
Le cimetière St. James : Histoires de guerres, histoires de soldats

Guide : Gilles Huot. Point de départ : Entrée du cimetière (635 Parliament Street). Arrivée : Retour au point de départ. Joignez-nous quelques jours avant le Jour du souvenir pour une visite d’un des plus beaux cimetières de Toronto : le cimetière St. James à Cabbagetown. Ce cimetière e…
dimanche 9 novembre à 13:00 à Cimetière St JamesUne histoire mondiale de la vanille

Conférencier : Éric Jennings. Professeur d’histoire, Université de Toronto. Au théâtre de l’Alliance française, 24 chemin Spadina, Toronto. C’est grâce à un jeune esclave féru de botanique que la vanille, orchidée originaire d’Amérique centrale, devint au XIXe siècle une des den…
mercredi 10 décembre à 19:00 à L’Alliance française de Toronto

Actualités
-
La Société d’histoire de Toronto lance son balado, Les voix franco-torontoises !

… avec un premier épisode dédié à l’artiste Robert Godin.
La Société d’histoire de Toronto vous présente Les voix franco-torontoises, une série de balados qui fait revivre la mémoire vivante de la francophonie torontoise.
À travers des récits captivants mêlant témoignages, archives sonores et récits historiques, découvrez les personnalités emblématiques qui ont marqué l’histoire récente et contribué à l’épanouissement de la communauté francophone.
Un balado immersif pour sauvegarder, célébrer et partager les voix franco-torontoises, celles d’hier et celles qui s’écrivent aujourd’hui.
Premier balado : Robert Godin, 50 ans de scène et de francophonie torontoise
Dans ce tout premier balado de quatre parties, Robert Godin, chanteur et comédien francophone réputé de Toronto, revient sur son parcours hors du commun. Né dans la métropole le 2 octobre 1946, il fait partie des rares artistes francophones à y avoir consacré sa vie et sa carrière.
À travers ses souvenirs, il raconte dans ce balado ses premiers pas sur scène, les défis d’évoluer en tant qu’artiste francophone dans un environnement largement anglophone, ainsi que les rencontres marquantes qui ont ponctué sa carrière. Robert Godin évoque aussi l’importance de la scène artistique comme espace de rassemblement, de résistance et de vitalité pour la communauté francophone torontoise.
Un témoignage vivant qui met en lumière la trajectoire d’un artiste passionné, mais aussi l’évolution de la francophonie torontoise au fil des cinquante dernières années.
Le balado est disponible sur les principales plateformes d’écoute (Abonnez-vous y à nos chaînes !) :
Crédits :
- Idéation et production : La Société d’histoire de Toronto
- Réalisation et montage : Sébastien Parent – Funson
- Graphisme et communication : Priscillia Bizien
- Introductions : Christian Bode
Ce premier balado et le lancement de cette série sont rendus possible grâce à un financement participatif. La SHT tient à remercier chaleureusement la vingtaine de donateur·rices qui ont participé à notre activité de sociofinancement.
La SHT remercie également Robert Godin pour s’être prêté au jeu de ce premier balado, ainsi que toutes les personnes impliquées de près ou de loin à la réalisation de la série Les voix franco-torontoises.
Un premier balado en 4 parties :
Partie I – Né pour être sur scène
Premier épisode d’une série en quatre parties sur Robert Godin, cet épisode explore l’enfance et les premières influences d’un artiste francophone torontois exceptionnel.
À travers ses souvenirs, Robert retrace comment grandir dans une famille francophone passionnée par la musique et les arts a façonné sa vocation pour la scène.

Partie II – Un minoritaire professionnel
Deuxième épisode de la série sur Robert Godin. Robert raconte ses débuts professionnels à Montréal et les défis rencontrés en tant qu’acteur francophone dans un contexte historique marqué par la crise d’Octobre 1970. Il partage son attachement au langage juste, à la qualité des traductions et aux rencontres qui ont marqué ses premières années dans le métier.
À travers ce récit, le balado permet de retracer non seulement le parcours d’un artiste, mais aussi l’expérience d’un francophone naviguant entre Toronto et Montréal, dans une société où la langue et la culture francophones doivent parfois se défendre.

Partie III – Les comédies musicales
Troisième épisode de la série sur Robert Godin. Cet épisode met en lumière ses engagements dans les grandes comédies musicales à Toronto, comme Miss Saigon et La Belle et la Bête, tout en poursuivant sa collaboration avec le Théâtre français. Robert raconte l’évolution du milieu artistique torontois dans les années 80 et 90 et les expériences marquantes qui ont façonné sa carrière.
À travers ce récit, le balado contribue à sauvegarder la mémoire culturelle des francophones de Toronto et à partager les histoires de ceux qui ont enrichi la scène artistique locale.

Partie IV – La radio et la télévision en français débarquent à Toronto !
Quatrième et dernier épisode de la série sur Robert Godin. Robert se souvient de l’arrivée de la radio et de la télévision en français à Toronto dans les années 60 et 70, un tournant pour sa famille et pour la communauté francophone locale.
Il raconte son premier cachet à la télévision, les frissons de la scène et les joies d’une carrière partagée entre Toronto et Montréal.

Pour en savoir plus sur Robert Gobin, vous pouvez aller lire l’article que L’Express lui a consacré en 2006 : Il y a 60 ans, la naissance de l’artiste Robert Godin.
La SHT travaille déjà à la production des prochains balados ! À suivre sur les plateformes et la page consacrée à la série audios, Les voix franco-torontoises !
-
Chez-soi à Toronto
La direction des musées historiques de la ville de Toronto invite les membres et les amis de la Société d’histoire de Toronto le 27 septembre pour Chez-soi à Toronto avec Yasmine Louis and Amikley Fontaine.
L’événement, sur le modèle de l’exposition At Home in Toronto, se tient le samedi 27 septembre à 14h30 au musée de Market Gallery, en célébration du jour des Franco-Ontariens.
Cette table ronde en français explorera les thèmes du foyer et de l’appartenance, et intégrera les expériences des Franco-Ontariens dans le tissu social de Toronto. Venez écouter notre exploration de l’époque où Toronto n’était pas encore un foyer, puis l’est devenue, et rejoignez Emilie, Yasmine et Amikley dans leur voyage vers le moment où Toronto deviendra le leur.
L’événement est gratuit. Pour s’inscrire, écrivez à marketgallery@toronto.ca.
La Market Gallery est située au 95 Front Street East, au 2e étage. Elle est accessible depuis l’entrée nord du marché historique St. Lawrence Market, par les escaliers ou l’ascenseur (niveau 2).
Abonnez-vous à l’infolettre de François Bergeron ici
pour recevoir les nouvelles de L’Express de Toronto tous les lundis.




