<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://sht.ca/sitemap.xsl"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd">
<!-- Le sitemap a été généré le 2026-08-21 21:24:13 GMT -->
	<url>
		<loc>https://sht.ca/</loc>
		<lastmod>2026-04-26T02:59:25+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/visites-guidees-historitours-duplicate/</loc>
		<lastmod>2026-08-15T22:43:52+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/balado-les-voix-franco-torontoises/</loc>
		<lastmod>2025-10-20T21:02:29+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/adherer/</loc>
		<lastmod>2026-01-13T03:10:19+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/le-sentier-partage/</loc>
		<lastmod>2025-09-16T02:57:01+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/actualites/</loc>
		<lastmod>2025-07-19T04:04:04+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/visites-autoguidees/</loc>
		<lastmod>2026-07-26T04:29:01+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/reconnaissance-territoriale/</loc>
		<lastmod>2023-07-27T13:55:11+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/chronologie-de-la-presence-francophone-a-toronto/</loc>
		<lastmod>2023-09-13T04:22:10+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/politique-de-confidentialite-et-conditions-dutilisation/</loc>
		<lastmod>2023-06-14T00:20:28+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/infolettre/</loc>
		<lastmod>2023-09-13T04:10:18+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/devenir-benevole/</loc>
		<lastmod>2024-07-03T21:52:42+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/dans-les-medias/</loc>
		<lastmod>2023-10-10T21:56:57+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/audio-videos/</loc>
		<lastmod>2023-10-30T14:05:07+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/publications/</loc>
		<lastmod>2025-07-13T22:11:22+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/bulletins/</loc>
		<lastmod>2026-04-25T22:57:44+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/origines-de-toronto/</loc>
		<lastmod>2025-07-13T22:08:46+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/archives/</loc>
		<lastmod>2025-07-19T03:34:27+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/prix-jean-baptiste-rousseaux/</loc>
		<lastmod>2025-05-27T04:20:23+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/a-propos/</loc>
		<lastmod>2024-01-21T22:39:54+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/faire-un-don/</loc>
		<lastmod>2025-11-27T16:12:54+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/about-us/</loc>
		<lastmod>2023-09-13T15:36:51+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/nous-joindre/</loc>
		<lastmod>2025-05-27T03:42:05+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/visites-guidees-precedentes/</loc>
		<lastmod>2024-04-30T14:33:22+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/visites-guidees/</loc>
		<lastmod>2026-08-15T22:33:32+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/conferences-precedentes/</loc>
		<lastmod>2025-01-27T03:10:33+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/conferences/</loc>
		<lastmod>2025-07-19T03:27:50+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/toronto-et-son-alimentation-heritage/</loc>
		<lastmod>2026-08-16T02:55:26+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/le-music-garden/</loc>
		<lastmod>2026-08-09T22:15:41+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/le-brutalisme-un-style-architectural-a-decouvrir-a-toronto/</loc>
		<lastmod>2026-08-09T21:59:55+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2026/07/le-rivage-disparu-de-toronto-commemore-en-anglais-seulement/</loc>
		<lastmod>2026-07-26T04:12:17+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2026/07/annulation-de-la-visite-guidee-de-ce-jour/</loc>
		<lastmod>2026-07-15T18:19:58+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2026/07/on-parle-de-nous-en-france/</loc>
		<lastmod>2026-07-09T03:30:38+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2026/07/un-historitour-au-coeur-des-murailles-dislington/</loc>
		<lastmod>2026-07-09T03:17:27+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/allan-gardens-ses-serres-et-son-parc/</loc>
		<lastmod>2026-06-28T04:43:25+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2026/06/hommage-a-jeanne-sabourin/</loc>
		<lastmod>2026-06-28T21:42:10+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2026/06/paul-emile-borduas-la-conference-theatre/</loc>
		<lastmod>2026-06-28T04:15:58+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2026/06/flanerie-urbaine-le-fashion-district-sous-un-autre-regard/</loc>
		<lastmod>2026-07-09T03:28:00+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/une-courte-histoire-de-toronto-et-du-canada/</loc>
		<lastmod>2026-06-03T03:24:50+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/music-garden/</loc>
		<lastmod>2026-07-15T18:20:47+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2026/05/retour-sur-notre-assemblee-generale-annuelle-une-annee-de-succes-et-de-renouveau/</loc>
		<lastmod>2026-05-15T02:30:44+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/partenaire-parc-downsview-semez-vos-intentions-marche-en-foret-pour-le-renouveau/</loc>
		<lastmod>2026-05-14T23:05:20+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2026/05/la-societe-dhistoire-de-toronto-celebre-ses-40-ans-entre-memoire-et-renouveau/</loc>
		<lastmod>2026-05-14T22:57:27+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2026/05/visite-guidee-avec-le-centre-francophone/</loc>
		<lastmod>2026-05-14T23:18:04+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2026/05/flaner-pour-mieux-voir-toronto/</loc>
		<lastmod>2026-06-13T17:35:58+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2026/04/un-historitour-au-coeur-de-larchitecture-victorienne/</loc>
		<lastmod>2026-06-13T17:28:59+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/flanerie-sur-le-facadisme/</loc>
		<lastmod>2026-04-30T02:33:46+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/portes-ouvertes-de-toronto/</loc>
		<lastmod>2026-04-26T03:05:23+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2026/04/bulletin-davril-et-deuxieme-visite/</loc>
		<lastmod>2026-04-26T02:47:40+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/visite-guidee-de-lavenue-universite/</loc>
		<lastmod>2026-04-20T01:27:35+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/la-mud-river-de-lytton-park-a-yonge-eglinton/</loc>
		<lastmod>2026-04-19T20:53:56+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2026/04/premiere-visite-de-lannee-le-long-de-lavenue-madison/</loc>
		<lastmod>2026-04-25T23:16:56+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2026/04/les-historitours-sont-de-retour/</loc>
		<lastmod>2026-04-06T04:15:48+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/le-quartier-arc-en-ciel-le-village-gai/</loc>
		<lastmod>2026-06-03T03:19:42+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/lavenue-madison/</loc>
		<lastmod>2026-03-25T01:55:47+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/lauberge-montgomery/</loc>
		<lastmod>2026-06-28T04:34:00+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/les-murales-de-lavenue-islington/</loc>
		<lastmod>2026-06-03T03:18:43+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/cimetiere-park-lawn/</loc>
		<lastmod>2026-03-25T02:24:46+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2026/02/patrimoine-franco-ontarien-entre-peril-sauvetage-et-invisibilite/</loc>
		<lastmod>2026-06-13T17:35:57+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2026/01/les-voix-franco-torontoises-ont-enfin-la-parole/</loc>
		<lastmod>2026-06-13T17:38:34+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2025/12/lhistoire-militaire-du-pays-repose-au-cimetiere-st-james/</loc>
		<lastmod>2026-04-06T04:17:12+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2025/10/le-cervin-revele-ses-secrets-a-lalliance-francaise/</loc>
		<lastmod>2026-04-06T04:17:45+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2025/10/la-societe-dhistoire-de-toronto-lance-son-balado-les-voix-franco-torontoises/</loc>
		<lastmod>2025-10-20T21:12:03+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2025/10/tout-le-monde-doit-pouvoir-se-sentir-chez-soi-a-toronto/</loc>
		<lastmod>2026-04-06T04:18:57+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2025/09/chez-soi-a-toronto/</loc>
		<lastmod>2025-09-18T17:45:15+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/partenaire-parc-downsview-lart-dallumer-un-feu-avec-de-leau/</loc>
		<lastmod>2026-05-14T23:08:51+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/la-gare-union-passe-present-avenir/</loc>
		<lastmod>2025-08-25T13:51:11+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/sunnyside-et-les-plages-de-louest-de-la-ville/</loc>
		<lastmod>2025-09-18T17:26:29+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2025/08/reportage-a-la-decouverte-de-louest-dharbourfront-avec-la-societe-dhistoire-de-toronto/</loc>
		<lastmod>2026-04-06T04:18:48+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2025/08/le-nouveau-bulletin-est-sorti/</loc>
		<lastmod>2025-08-14T16:34:25+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/harbourfront-ouest-partie-2/</loc>
		<lastmod>2025-07-24T16:19:36+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/harbourfront-ouest-partie-1/</loc>
		<lastmod>2025-07-24T16:18:18+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2025/07/un-petit-pas-de-plus-vers-des-services-en-francais-pour-la-ville-de-toronto/</loc>
		<lastmod>2026-06-13T17:35:55+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/le-refus-global-et-paul-emile-borduas/</loc>
		<lastmod>2026-06-03T03:15:02+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/regards-vers-lavenir-la-transition-socio-ecologique-a-toronto-et-en-ontario/</loc>
		<lastmod>2025-07-16T00:31:50+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/le-gouvernement-de-david-peterson-1985-1990-et-la-francophonie-renaissance-sans-reconnaissance/</loc>
		<lastmod>2025-07-16T00:17:58+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/une-histoire-mondiale-de-la-vanille/</loc>
		<lastmod>2025-07-16T00:04:40+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/le-cervin-matterhorn-regne-sur-le-monde/</loc>
		<lastmod>2025-07-16T00:19:18+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2025/07/une-brochure-en-francais-sur-les-dix-musees-de-toronto/</loc>
		<lastmod>2025-07-14T21:49:38+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2025/07/visite-fondation-evolution-et-diversite-des-lieux-de-culte-a-toronto/</loc>
		<lastmod>2025-07-19T03:32:10+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2025/07/comite-consultatif-des-affaires-francophones-de-la-ville-de-toronto-de-juillet-2025/</loc>
		<lastmod>2025-07-19T03:32:10+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/le-cimetiere-st-james-histoires-de-guerres-histoires-de-soldats/</loc>
		<lastmod>2025-07-12T20:53:30+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/riviere-choux-et-medecins-une-visite-de-cabbagetown/</loc>
		<lastmod>2025-07-12T17:00:52+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/fondation-evolution-et-diversite-des-lieux-de-culte-a-toronto/</loc>
		<lastmod>2025-07-12T16:54:56+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2025/06/visite-de-regent-park/</loc>
		<lastmod>2025-07-19T03:32:10+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2025/06/lhistoire-meconnue-de-la-presence-francaise-a-toronto-2020/</loc>
		<lastmod>2025-06-23T18:40:41+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/en-velo-le-long-du-parc-tommy-thompson/</loc>
		<lastmod>2025-06-23T18:15:26+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2025/06/connaissez-vous-ce-village-seneca-enfoui-sous-un-quartier-cossu-de-toronto/</loc>
		<lastmod>2025-06-23T18:31:14+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/musee-spadina-house/</loc>
		<lastmod>2025-06-24T02:14:28+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2025/06/visite-le-long-de-la-riviere-humber/</loc>
		<lastmod>2025-07-19T03:32:10+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2025/06/la-formidable-presentation-sur-robertine-barry/</loc>
		<lastmod>2025-06-21T15:45:43+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2025/05/culture-les-visites-guidees-de-la-societe-dhistoire-de-toronto/</loc>
		<lastmod>2025-06-01T02:30:13+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2025/05/un-bilan-positif-de-la-derniere-annee-pour-la-sht/</loc>
		<lastmod>2025-05-27T19:36:34+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/historitours-du-parc-downsview/</loc>
		<lastmod>2025-05-22T01:45:26+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2025/05/bilan-tres-positif-pour-la-societe-dhistoire-de-toronto/</loc>
		<lastmod>2025-05-27T19:36:57+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2025/05/visite-de-lembouchure-de-la-riviere-don/</loc>
		<lastmod>2025-07-19T03:32:10+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/parc-downsview-initiation-a-lornithologie-et-promenade-guidee/</loc>
		<lastmod>2025-05-20T20:15:53+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2025/05/visite-du-cimetiere-catholique-de-mount-hope/</loc>
		<lastmod>2025-07-19T03:32:10+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2025/04/le-prix-jean-baptiste-rousseaux-a-jean-rock-boutin/</loc>
		<lastmod>2025-05-06T14:04:01+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2025/04/le-prix-jean-baptiste-rousseaux-2025-a-gilles-huot/</loc>
		<lastmod>2025-07-19T03:32:10+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2025/04/redecouvrir-toronto-avec-des-promenades-guidees-en-francais/</loc>
		<lastmod>2025-05-06T14:04:29+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/lembouchure-de-la-riviere-don-35-ans-decologie-urbaine/</loc>
		<lastmod>2025-05-03T03:35:55+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/le-long-de-la-riviere-humber/</loc>
		<lastmod>2025-05-18T06:05:24+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/39e-assemblee-generale-annuelle/</loc>
		<lastmod>2025-05-03T03:36:29+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/lintegration-des-enjeux-environnementaux-sociaux-et-de-gouvernance-esg/</loc>
		<lastmod>2025-05-03T03:38:07+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/regent-park/</loc>
		<lastmod>2025-06-03T04:26:50+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/cimetiere-mount-hope/</loc>
		<lastmod>2025-05-03T03:46:11+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/mon-quartier-ses-facades-son-art-public-lancien-et-le-moderne-et-beaucoup-plus/</loc>
		<lastmod>2025-05-03T03:48:35+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2025/02/rencontre-des-guides-2025/</loc>
		<lastmod>2025-07-19T03:32:10+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2025/01/jeudi-23-janvier-2025-au-college-boreal-conference-de-catherine-frelin-recherche-et-decouvertes-biomedicales-a-toronto/</loc>
		<lastmod>2025-07-19T03:32:10+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/recherche-et-decouvertes-biomedicales-a-toronto/</loc>
		<lastmod>2025-05-03T03:38:23+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2025/01/les-secrets-de-notre-dame-de-paris-racontes-aux-torontois/</loc>
		<lastmod>2025-05-06T14:04:35+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2024/12/gilles-huot-recoit-le-prix-jean-baptiste-rousseaux/</loc>
		<lastmod>2025-05-06T14:04:43+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2024/12/le-prix-jean-baptiste-rousseaux-2024/</loc>
		<lastmod>2025-07-19T03:32:10+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/conference-virtuelle-a-venir/</loc>
		<lastmod>2024-11-26T21:18:23+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/notre-dame-de-paris-dhier-a-aujourdhui/</loc>
		<lastmod>2024-11-26T20:43:20+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2024/10/le-comite-franco-de-la-ville-veut-un-inventaire-des-services-transferes-par-la-province/</loc>
		<lastmod>2025-05-06T14:05:48+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2024/10/la-nostalgie-une-sensation-complexe-et-pregnante-au-canada-exloree-par-la-societe-dhistoire/</loc>
		<lastmod>2025-05-06T14:07:22+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/les-soldats-qui-reposent-au-cimetiere-mount-pleasant/</loc>
		<lastmod>2024-11-26T21:06:21+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/les-fantomes-de-toronto/</loc>
		<lastmod>2024-11-26T21:05:34+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2024/10/reportage-la-societe-dhistoire-de-toronto-une-association-qui-a-su-durer-40-ans/</loc>
		<lastmod>2025-01-21T20:37:14+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/la-pertinence-des-travaux-publics/</loc>
		<lastmod>2024-11-26T21:05:08+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2024/09/a-la-decouverte-de-lart-public-torontois-avec-la-societe-dhistoire-09-22-2024/</loc>
		<lastmod>2025-01-21T20:21:04+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/une-exploration-topographique-du-quartier-casa-loma/</loc>
		<lastmod>2024-11-26T21:02:53+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2024/09/le-centre-ville-une-mine-dart-a-ciel-ouvert/</loc>
		<lastmod>2025-01-21T20:40:24+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2024/08/a-la-decouverte-de-lhistoire-militante-du-kensington-market/</loc>
		<lastmod>2025-01-21T20:40:26+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2024/08/les-immeubles-avant-gardistes-duno-prii-dans-lannex/</loc>
		<lastmod>2025-01-21T20:40:29+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/les-immeubles-dhabitation-aimes-et-meprises-de-larchitecte-uno-prii-en-avance-sur-son-temps/</loc>
		<lastmod>2024-11-26T21:00:45+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/kensington-market-un-quartier-activiste/</loc>
		<lastmod>2024-11-26T21:01:59+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2024/07/des-plaques-historiques-bilingues-a-toronto/</loc>
		<lastmod>2024-07-23T14:47:56+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2024/07/le-well-de-toronto-trait-dunion-entre-le-passe-et-lavenir/</loc>
		<lastmod>2025-01-21T20:40:41+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2024/07/sur-les-traces-de-la-riviere-garrison-disparue-et-des-papillons/</loc>
		<lastmod>2025-01-21T20:40:44+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2024/07/un-historitours-sur-la-riviere-garrison/</loc>
		<lastmod>2025-02-11T18:41:54+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/art-public-sous-toutes-ses-formes/</loc>
		<lastmod>2024-11-26T21:02:26+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2024/06/wilfrid-laurier-a-favorise-une-politique-migratoire-expansionniste/</loc>
		<lastmod>2024-07-14T19:21:50+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/le-fantasme-metropolitain-larchitecture-de-ross-et-macdonald/</loc>
		<lastmod>2025-02-11T00:33:23+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/la-france-antarctique-un-project-colonial-a-rio-de-janeiro-au-xiveme-siecle/</loc>
		<lastmod>2025-02-11T02:08:25+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/robertine-barry-premiere-journaliste-francophone-au-canada/</loc>
		<lastmod>2025-06-04T22:00:37+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/le-canada-en-franche-comtelors-de-la-premiere-guerre-mondiale-lors-de-la-premiere-guerre-mondiale/</loc>
		<lastmod>2024-11-26T21:07:10+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/heidi-la-nostalgie-et-nous/</loc>
		<lastmod>2024-11-26T21:03:46+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/la-riviere-garrisonsur-les-traces-dune-riviere-disparue/</loc>
		<lastmod>2024-11-26T20:59:20+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2024/06/une-tradition-nos-assemblees-generales-annuelles-dans-des-maisons-historiques/</loc>
		<lastmod>2025-05-27T19:38:44+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/une-visite-guidee-en-velo-le-long-du-parc-tommy-thompson-aussi-connu-sous-le-nom-de-la-leslie-spit/</loc>
		<lastmod>2024-11-26T21:10:09+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2024/05/depuis-40-ans-la-societe-dhistoire-partage-sa-passion/</loc>
		<lastmod>2024-05-15T18:46:50+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2024/05/rolande-smith-a-nouveau-presidente-de-la-societe-dhistoire-de-toronto/</loc>
		<lastmod>2024-05-15T18:42:56+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2024/05/la-societe-dhistoire-presente-des-pionnieres-montrealaises/</loc>
		<lastmod>2024-05-14T19:59:32+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2024/05/la-signalisation-du-sentier-partage-saccagee-et-couverte-de-graffitis/</loc>
		<lastmod>2024-05-10T22:32:14+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/a-la-decouverte-du-well-et-de-son-quartier/</loc>
		<lastmod>2024-11-26T21:00:05+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2024/05/lancement-du-parc-historique/</loc>
		<lastmod>2024-05-03T22:37:33+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2024/05/la-revolution-des-chemins-de-fer-a-toronto-au-19e-siecle/</loc>
		<lastmod>2024-05-10T22:31:41+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/le-campus-glendon-dans-la-vallee-des-millionnaires/</loc>
		<lastmod>2024-11-26T21:10:37+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/wilfrid-laurierles-doukhobors-les-ukrainiensles-francais-les-noirs/</loc>
		<lastmod>2024-11-26T21:09:44+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/quartier-de-rosedale-sud-est/</loc>
		<lastmod>2024-11-26T21:11:06+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2024/04/il-y-a-50-ans-paraissait-le-bulletin-de-toronto/</loc>
		<lastmod>2024-04-23T15:15:28+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2024/04/10777/</loc>
		<lastmod>2024-04-23T14:35:50+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2024/04/du-francais-dans-les-musees-municipaux-svp/</loc>
		<lastmod>2024-04-23T12:23:44+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2024/04/la-societe-dhistoire-reprend-ses-visites-de-quartier/</loc>
		<lastmod>2024-05-10T22:33:25+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/en-voiture-lhistoire-des-chemins-de-fer-a-toronto/</loc>
		<lastmod>2024-11-26T21:12:26+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/quartier-de-rosedale-sud-21-avril-2024/</loc>
		<lastmod>2024-11-26T21:13:26+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2024/03/une-visite-guidee-le-long-de-la-riviere-humber-2008/</loc>
		<lastmod>2024-03-08T19:11:35+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2024/03/panneaux-saccages-le-patrimoine-franco-torontois-a-labandon/</loc>
		<lastmod>2024-03-01T21:47:35+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2024/02/le-deces-de-larchitecte-montrealais-claude-cormier/</loc>
		<lastmod>2024-02-01T19:43:41+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2024/01/le-prix-jean-baptiste-rousseaux-remis-a-paulette-colletdu-theatre-francophone-a-toronto-depuis-1969/</loc>
		<lastmod>2024-02-09T22:52:55+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2024/01/un-bout-de-lhistoire-de-toronto-racontee-a-travers-ses-theatres/</loc>
		<lastmod>2024-01-14T23:02:47+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2024/01/visite-a-la-maison-baby-windsor-1993/</loc>
		<lastmod>2024-01-07T23:05:10+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/les-pionnieres-de-montreal-1642-1771/</loc>
		<lastmod>2024-11-26T21:12:51+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2023/12/opera-rock-etienne-brule-revient-de-france/</loc>
		<lastmod>2023-12-01T15:14:52+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2023/11/prix-jean-baptiste-rousseaux-a-bill-graham/</loc>
		<lastmod>2023-11-30T02:12:05+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2023/11/etienne-brule-huguenot/</loc>
		<lastmod>2023-11-28T19:09:44+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2023/10/sur-les-traces-dun-amoureux-de-la-nature-charles-sauriol/</loc>
		<lastmod>2023-11-30T22:43:39+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2023/10/felicitations-publiques-du-toronto-historical-board-au-barbara-hall/</loc>
		<lastmod>2023-11-30T02:11:51+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/histoires-de-la-vallee-don-selon-charles-sauriol-2/</loc>
		<lastmod>2023-10-19T20:20:52+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2023/10/une-visite-de-toronto-sous-lempire-gooderham-un-peu-dhistoire-du-19e-siecle/</loc>
		<lastmod>2023-10-14T11:57:13+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/champlain-ou-brule-lequel-etait-le-vendu/</loc>
		<lastmod>2023-10-05T20:50:08+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/visite-guidee-de-lempire-gooderham-et-worts-de-la-distillerie-a-ledifice-flatiron/</loc>
		<lastmod>2023-09-15T22:38:59+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2023/09/la-societe-dhistoire-pedale-le-long-de-la-riviere-humber/</loc>
		<lastmod>2023-10-13T23:02:07+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/lafrique-des-grands-lacs-en-ebullition-vers-la-sortie-de-20-ans-de-conflits/</loc>
		<lastmod>2023-08-19T03:30:13+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/les-francophones-pendant-la-guerre-de-1812/</loc>
		<lastmod>2023-08-14T01:06:57+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/les-oiseaux-et-la-musique/</loc>
		<lastmod>2024-11-26T21:13:49+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/visite-guidee-en-velo-le-portage-de-toronto/</loc>
		<lastmod>2023-08-13T02:03:11+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/seisme-et-sante-mentale-a-haiti/</loc>
		<lastmod>2023-08-14T06:25:43+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/a-la-recherche-detienne-brule/</loc>
		<lastmod>2023-08-14T04:23:22+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/histoires-dun-cineaste-refugie-jean-benoit-levy-a-new-york-1941-1950/</loc>
		<lastmod>2023-08-14T04:07:43+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/la-cinematographie-a-toronto-de-1896-a-nos-jours/</loc>
		<lastmod>2023-08-14T04:20:01+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/naviguer-a-travers-un-empire-de-babel-les-interpretes-dans-lamerique-francaise-17e-18e-siecles/</loc>
		<lastmod>2023-08-14T03:48:39+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/lhistoire-du-vieillissement-durant-les-derniers-siecles-vieillir-autrement/</loc>
		<lastmod>2023-08-14T03:28:32+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/louis-riel/</loc>
		<lastmod>2023-08-14T02:44:00+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/toronto-brule-pendant-trois-journees-en-2013/</loc>
		<lastmod>2023-08-14T04:56:43+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/le-fil-dariane-pour-ne-pas-perdre-le-fil/</loc>
		<lastmod>2023-08-14T05:45:57+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/pourquoi-fetons-nous-toujours-la-saint-jean-baptiste-en-ontario/</loc>
		<lastmod>2023-08-14T05:20:00+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/visite-du-cimetiere-york/</loc>
		<lastmod>2023-10-13T23:11:54+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2023/08/depuis-1985-des-visites-guidees-a-velo/</loc>
		<lastmod>2023-10-13T23:00:41+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/l-heritage-conteste-de-sir-john-a-macdonald-ou-la-guerre-des-mythes/</loc>
		<lastmod>2024-11-26T21:14:16+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/les-muses-de-la-ville-reine-panorama-des-salles-de-spectacles-de-toronto/</loc>
		<lastmod>2023-12-07T00:21:49+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/le-destin-d-inuits-du-labrador-decedes-en-france-aux-xixe-et-xxe-siecles/</loc>
		<lastmod>2023-08-21T20:31:11+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2023/07/2008-la-bibliotheque-de-reference-de-toronto-et-lassemblee-generale-annuelle/</loc>
		<lastmod>2025-05-27T19:39:00+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/laissez-vous-charmer-par-le-recit-d-une-vie-comblee-et-inspirante/</loc>
		<lastmod>2023-08-21T20:30:23+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/liberty-village-d-hier-a-aujourd-hui-historitour/</loc>
		<lastmod>2023-08-21T18:30:06+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2023/06/historitours-pour-decouvrir-toronto-en-francais/</loc>
		<lastmod>2025-06-06T03:58:10+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2023/06/des-decouvertes-surprenantes-sur-etienne-brule-font-surface-a-champigny-sur-marne/</loc>
		<lastmod>2023-10-30T14:09:51+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/decouverte-jerome-et-les-femmes-savons-nous-qui-a-traduit-la-bible/</loc>
		<lastmod>2023-08-19T00:20:40+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2023/06/etienne-brule-nest-pas-arrive-au-canada-avant-1610/</loc>
		<lastmod>2023-07-11T04:43:05+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/une-visite-guidee-sur-lart-deco-ce-qui-nous-reste-ce-que-nous-avons-perdu/</loc>
		<lastmod>2023-08-13T02:29:57+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2023/06/jamais-deux-sans-trois/</loc>
		<lastmod>2023-08-29T19:52:19+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/decouvertes-inattendues-au-sujet-d-etienne-brule/</loc>
		<lastmod>2023-10-30T14:23:08+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/il-etait-une-fois-presque-un-quartier-francais/</loc>
		<lastmod>2023-06-02T18:21:05+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/lart-copte-le-voyage-de-la-sainte-famille-en-egypte/</loc>
		<lastmod>2023-08-29T19:56:56+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/le-groupe-des-sept-a-103-ans/</loc>
		<lastmod>2023-06-12T17:28:49+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/trois-siecles-de-migrations-francophones/</loc>
		<lastmod>2023-06-12T17:37:43+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/haiti-un-patrimoine-entre-mers-et-montagnes/</loc>
		<lastmod>2023-06-02T19:34:50+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/la-macaza-durant-la-guerre-froide-1962-1972/</loc>
		<lastmod>2023-05-31T04:35:42+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/suzanne-simon-baptiste-louverture/</loc>
		<lastmod>2023-05-31T20:19:38+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/muse-musique-amusement/</loc>
		<lastmod>2023-06-12T17:27:26+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/souvenirs-et-oublis-des-pays-den-haut-le-patrimoine-du-regime-francais-en-ontario/</loc>
		<lastmod>2023-06-12T17:24:17+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2023/05/reportage-portes-ouvertes-de-toronto/</loc>
		<lastmod>2023-06-16T15:38:47+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/histoires-de-la-vallee-don-selon-charles-sauriol/</loc>
		<lastmod>2023-07-25T05:14:12+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/37e-assemblee-generale-annuelle-de-la-societe-histoire-de-toronto/</loc>
		<lastmod>2023-05-30T02:15:37+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/historitour-little-india/</loc>
		<lastmod>2023-06-12T17:49:52+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2023/05/la-societe-dhistoire-recoit-ses-membres-a-la-maison-john-mckenzie/</loc>
		<lastmod>2023-06-02T05:01:27+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/portes-ouvertes-toronto-le-fort-rouille/</loc>
		<lastmod>2023-05-30T02:23:42+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/histoires-de-roncesvalles/</loc>
		<lastmod>2023-06-16T17:48:31+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2023/05/la-societe-dhistoire-arpente-loriginale-peninsule-tommy-thompson/</loc>
		<lastmod>2023-06-12T18:20:55+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2023/05/la-societe-dhistoire-de-toronto-sans-presidente/</loc>
		<lastmod>2025-05-27T19:40:11+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2023/05/qui-etait-vraiment-etienne-brule/</loc>
		<lastmod>2023-06-13T03:06:38+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/journee-portes-ouvertes-%c2%b7-open-doors/</loc>
		<lastmod>2023-06-02T18:49:15+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2023/05/lamour-proteiforme-des-operas-vu-par-la-societe-dhistoire-de-toronto/</loc>
		<lastmod>2023-07-27T18:00:25+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2023/05/de-la-grande-visite-a-toronto-en-2003/</loc>
		<lastmod>2023-08-13T02:11:19+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/randonnee-visite-guidee-%c2%b7-un-espace-naturel-urbain-le-long-du-parc-tommy-thompson/</loc>
		<lastmod>2023-06-02T18:49:39+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2023/04/2017-150-ans-de-revendications-de-bilinguisme-judiciaire-de-louis-riel-a-michel-bastarache/</loc>
		<lastmod>2023-06-13T04:13:15+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2023/02/le-conferencier-christian-bode-ressuscite-le-peintre-lawren-harris/</loc>
		<lastmod>2023-08-29T19:52:54+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2023/02/1995-le-site-du-fort-rouille-est-enfin-protege/</loc>
		<lastmod>2023-06-13T04:17:06+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2023/01/1996-lepiphanie-avec-les-paroissiens-de-la-paroisse-sacre-coeur/</loc>
		<lastmod>2023-10-08T20:57:28+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2023/01/le-comite-de-la-maison-de-la-francophonie-demeure-optimiste/</loc>
		<lastmod>2023-06-02T00:57:31+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2023/01/deces-de-lisette-mallet-presidente-de-la-societe-dhistoire-de-toronto/</loc>
		<lastmod>2023-06-22T05:06:29+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2023/01/maison-de-la-francophonie-de-toronto-la-ministre-est-mal-servie-par-ses-fonctionnaires/</loc>
		<lastmod>2023-07-27T16:55:14+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2023/01/comment-les-maisons-de-la-francophonie-ont-elles-vu-le-jour/</loc>
		<lastmod>2023-06-02T01:19:48+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/la-maison-de-la-francophonie-de-toronto/</loc>
		<lastmod>2023-06-03T20:29:25+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2023/01/lisette-mallet-presidente-de-la-societe-dhistoire-de-toronto-est-decedee/</loc>
		<lastmod>2023-07-06T01:50:20+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2023/01/deces-de-lhistorienne-franco-torontoise-lisette-mallet/</loc>
		<lastmod>2023-09-15T18:33:57+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2023/01/valery-vlad-recoit-le-prix-jean-baptiste-rousseaux-2022/</loc>
		<lastmod>2023-06-25T00:44:41+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2022/12/1985-charles-sauriol-et-la-riviere-don/</loc>
		<lastmod>2023-06-12T06:48:31+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2022/12/le-prix-jean-baptiste-rousseaux-a-valery-vlad/</loc>
		<lastmod>2023-06-25T00:51:52+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2022/11/2019-les-west-don-lands-la-nuit/</loc>
		<lastmod>2023-06-10T22:15:11+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/les-filles-a-marier-audace-heroisme-et-scandale-1634-1662/</loc>
		<lastmod>2023-06-12T17:32:12+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2022/11/a-la-decouverte-de-lhistoire-des-noirs-dans-la-necropole-de-toronto/</loc>
		<lastmod>2023-07-06T02:52:18+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/la-necropole-de-toronto-une-fenetre-sur-lhistoire-des-noirs-a-toronto/</loc>
		<lastmod>2023-06-02T19:04:18+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2022/11/la-necropole-ouvre-une-fenetre-sur-lhistoire-de-toronto-entrevue-radio/</loc>
		<lastmod>2023-06-25T01:57:31+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2022/11/2010-chene-noir-life-of-the-grove/</loc>
		<lastmod>2023-06-12T07:06:22+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/germain-lemieux-sur-le-billochet-confessions-dun-passeur-de-memoire/</loc>
		<lastmod>2023-06-03T22:01:47+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/vers-lembouchure-de-la-riviere-rouge-une-marche-bilingue/</loc>
		<lastmod>2023-06-02T19:06:02+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/la-cooperative-radiophonique-de-toronto/</loc>
		<lastmod>2023-06-04T06:27:15+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/scarborough-bluffs-de-haut-en-bas-2/</loc>
		<lastmod>2023-06-02T19:07:30+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2022/09/2000-plus-quune-visite-guidee-toute-une-reconstitution-armee/</loc>
		<lastmod>2023-06-13T05:14:33+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2022/08/1995-trois-circuits-historiques-du-toronto-francais/</loc>
		<lastmod>2023-06-13T04:24:32+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/nos-maires-qui-furent-ils-torontos-mayors-who-were-they/</loc>
		<lastmod>2023-08-13T03:09:58+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2022/07/2001-remise-du-prix-jean-baptiste-rousseau-au-couple-berthe-et-charles-arsenault/</loc>
		<lastmod>2023-06-13T04:22:37+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2022/06/2010-celebration-de-la-journee-des-rivieres/</loc>
		<lastmod>2023-07-27T17:37:27+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/sept-hommes-autour-dune-reine/</loc>
		<lastmod>2023-08-13T02:51:28+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2022/06/la-sht-raconte-laventure-des-acadiens-aux-iles-malouines/</loc>
		<lastmod>2023-06-25T06:11:25+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/laventure-des-acadiens-aux-iles-malouines-en-compagnie-de-bougainville/</loc>
		<lastmod>2023-06-25T05:38:41+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2022/05/une-annee-de-transition-pour-la-societe-dhistoire-de-toronto/</loc>
		<lastmod>2025-05-27T19:40:28+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2022/05/1996-fete-de-la-reine-en-mai/</loc>
		<lastmod>2023-06-10T22:25:11+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2022/05/la-societe-dhistoire-retrouve-sa-vitesse-de-croisiere/</loc>
		<lastmod>2023-09-15T22:51:13+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2022/04/2021-distinctions-pour-services-benevoles-10-ans-barbara-moore/</loc>
		<lastmod>2023-06-12T06:33:01+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2022/04/1984-a-2022-la-semaine-nationale-du-benevolat-avril/</loc>
		<lastmod>2023-11-30T22:41:04+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2022/04/pandemie-de-covid-vivement-limmunite-collective/</loc>
		<lastmod>2023-07-02T19:38:58+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2022/04/la-societe-dhistoire-et-lalliance-francaise-mettent-en-perspective-la-covid-19-et-les-autres-pandemies/</loc>
		<lastmod>2023-07-02T19:23:49+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/la-pandemie-de-covid-19-quelles-perspectives/</loc>
		<lastmod>2023-06-06T11:52:43+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/toronto-et-la-grande-duchesse-olga-alexandrovna-de-russie/</loc>
		<lastmod>2023-06-16T18:35:48+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2022/03/2001-la-societe-dhistoire-de-toronto-creait-le-prix-giguere-pilotte-cette-annee-la/</loc>
		<lastmod>2023-06-12T06:29:49+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2022/03/la-base-de-missiles-de-la-macaza-fascine-toujours/</loc>
		<lastmod>2023-07-02T19:43:19+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2022/03/benoit-thibeault-raconte-la-guerre-froide-au-canada/</loc>
		<lastmod>2023-07-03T16:57:50+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2022/02/2002-le-festival-ontario-marquait-le-50e-anniversaire-du-regne-de-la-reine-elizabeth-lors-de-sa-visite-en-octobre/</loc>
		<lastmod>2023-06-12T05:45:01+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2022/01/armoiries-et-emblemes-lheraldique-au-service-du-patrimoine-familial/</loc>
		<lastmod>2023-07-02T20:53:08+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2022/01/1996-prix-jean-baptiste-rousseau-remis-a-lexpress-de-toronto/</loc>
		<lastmod>2023-11-30T22:42:56+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2022/01/gabriel-osson-presente-la-vie-en-france-de-suzanne-louverture/</loc>
		<lastmod>2023-06-04T05:34:11+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2021/12/designation-de-la-riviere-humber-1999/</loc>
		<lastmod>2023-06-12T06:15:19+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2021/12/publicite-connaissez-vous-votre-ville/</loc>
		<lastmod>2023-07-06T20:11:58+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/le-wikiclub-croissant-boreal-et-la-decouvrabilite-territoriale/</loc>
		<lastmod>2023-08-14T00:26:30+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2021/11/2021-a-la-memoire-de-jane-beecroft-decedee-a-la-mi-octobre/</loc>
		<lastmod>2023-06-12T03:34:51+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2021/10/excursion-virtuelle-a-toronto-sous-le-theme-de-lart-public/</loc>
		<lastmod>2023-07-03T18:36:19+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2021/10/migrations-francophones-quatre-anecdotes-historiques-pour-comprendre/</loc>
		<lastmod>2023-07-03T19:22:53+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2021/10/les-migrations-francophones-en-amerique-fascinent-et-intriguent/</loc>
		<lastmod>2023-07-04T20:21:46+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2021/10/1984-retournons-a-octobre-1984/</loc>
		<lastmod>2023-11-30T22:41:41+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2021/10/les-visites-autoguidees-de-la-societe-dhistoire-de-toronto/</loc>
		<lastmod>2023-07-04T20:35:38+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2021/09/1975-un-drapeau-franco-ontarien-nous-est-donne/</loc>
		<lastmod>2023-06-12T04:58:27+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2021/08/1887-1987-centenaire-de-la-paroisse-du-sacre-coeur1887-1987/</loc>
		<lastmod>2023-06-12T07:14:48+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2021/07/1984-ainsi-naquit-la-societe-dhistoire-de-toronto/</loc>
		<lastmod>2023-06-12T06:38:22+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2021/07/lisette-mallet-gardienne-de-lhistoire-franco-torontoise/</loc>
		<lastmod>2023-09-15T17:56:56+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2021/06/lalliance-francaise-captive-son-public-avec-deux-geants-de-la-musique-classique/</loc>
		<lastmod>2023-06-25T07:04:49+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2021/06/conference-de-notre-chroniqueuse-sur-haiti-a-la-societe-dhistoire/</loc>
		<lastmod>2023-07-04T18:56:50+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2021/06/les-insoupconnables-musees-de-toronto/</loc>
		<lastmod>2023-07-04T20:57:21+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/beethoven-et-joachim-%c2%b7-conference-en-ligne/</loc>
		<lastmod>2023-06-17T04:15:19+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2021/05/conversions-de-lieux-cultes-au-diapason-du-multiculturalisme-de-toronto/</loc>
		<lastmod>2023-07-05T20:50:30+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/icones-coptes-a-travers-les-siecles-culture-et-identite/</loc>
		<lastmod>2023-08-29T20:15:32+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/les-collections-de-la-ville-de-toronto/</loc>
		<lastmod>2023-06-17T04:57:28+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2021/05/lisette-mallet-reelue-a-la-presidence-de-la-societe-dhistoire-de-toronto/</loc>
		<lastmod>2023-09-15T23:01:14+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2021/05/passe-present-et-futur-des-lieux-de-culte/</loc>
		<lastmod>2023-07-05T21:01:12+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/a-la-decouverte-des-sitestouristiques-autochtones-en-ontario/</loc>
		<lastmod>2023-06-17T06:35:33+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/bougainville-en-canada-la-guerre-de-la-conquete/</loc>
		<lastmod>2023-06-18T03:07:31+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2020/05/baby-point-lhistoire-de-la-migration-francaise-vers-linterieur-du-continent-2e-partie/</loc>
		<lastmod>2026-02-17T00:06:42+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2020/05/baby-point-de-pied-en-cap-1re-partie/</loc>
		<lastmod>2023-09-15T23:08:48+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/lhistoire-de-lurbanisme-et-racisme-a-halifax-1880-2010/</loc>
		<lastmod>2023-06-17T08:37:52+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/les-metis-de-lest-une-question-didentite-pas-de-terres/</loc>
		<lastmod>2023-08-14T00:31:20+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/denicher-et-faire-disparaitre-linadmissibilite-medicaledans-la-loi-canadienne-de-limmigration/</loc>
		<lastmod>2023-06-17T08:36:42+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/les-neuf-vies-de-marie-angelique-le-blanc/</loc>
		<lastmod>2023-08-14T04:21:52+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2019/10/lhistoire-de-toronto-ville-jardin/</loc>
		<lastmod>2023-06-25T02:36:20+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/de-homophile-a-lgbt-1969-2019/</loc>
		<lastmod>2023-06-17T20:41:03+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/ils-partirent-pour-un-long-voyage/</loc>
		<lastmod>2023-06-17T21:17:17+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/la-necropole-de-torontoune-fenetre-sur-lhistoire-des-noirs-a-toronto/</loc>
		<lastmod>2023-06-03T04:51:54+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/1816-un-ete-sans-soleil-des-lecons-pour-aujourdhui/</loc>
		<lastmod>2023-06-05T05:07:45+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2018/04/la-demolition-est-lennemi-du-patrimoine-culturel/</loc>
		<lastmod>2023-07-06T02:21:38+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/la-ceinture-flechee/</loc>
		<lastmod>2023-08-10T19:00:36+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/la-planete-sinteresse-au-canada-en-1867/</loc>
		<lastmod>2023-08-14T00:39:44+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/le-3e-achat-de-toronto/</loc>
		<lastmod>2023-07-27T17:45:54+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2017/11/jean-baptiste-rousseaux-habile-interprete-et-marchand-prospere/</loc>
		<lastmod>2023-06-25T03:19:45+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/histoire-de-la-beaute/</loc>
		<lastmod>2023-08-12T01:11:26+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/150-ans-de-revendications-de-bilinguisme-judiciaire-de-louis-riel-a-michel-bastarache/</loc>
		<lastmod>2023-08-12T01:26:01+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/cinquante-ans-de-ptits-bonheurs-au-theatre-francais-de-toronto/</loc>
		<lastmod>2023-08-12T01:22:19+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/etienne-brule-vu-de-france-un-aventurier-a-la-recherche-de-la-notabilite/</loc>
		<lastmod>2023-08-12T01:02:11+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/etienne-brule-en-1952-et-aujourdhui/</loc>
		<lastmod>2023-08-12T01:20:28+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2017/02/la-chandeleur-de-la-torche-romaine-au-chandelier-beni/</loc>
		<lastmod>2023-06-25T03:59:51+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/metis-de-lacadie-jusqua-toronto/</loc>
		<lastmod>2023-07-27T15:12:20+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/1814-washington-bruleles-francophones-pendant-la-derniere-anneede-la-guerre-de-1812/</loc>
		<lastmod>2023-08-12T01:34:27+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/lhistoire-de-lurbanisme-a-toronto-depuis-la-seconde-guerre-mondiale/</loc>
		<lastmod>2023-08-12T02:23:51+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/lart-du-vitrail-16-jan-2013/</loc>
		<lastmod>2023-08-14T00:35:54+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/activite/toronto-et-sa-toponymie-francaise/</loc>
		<lastmod>2023-08-12T01:31:11+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2012/04/le-path-une-ville-sous-une-ville/</loc>
		<lastmod>2023-07-27T15:56:05+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2011/12/toronto-sentiers-partages/</loc>
		<lastmod>2023-06-29T20:53:41+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2009/06/quatre-benevoles-francophones-honores/</loc>
		<lastmod>2023-07-05T19:16:21+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://sht.ca/2007/06/gabrielle-robert-klein-honoree-par-le-comite-francais-de-la-ville-de-toronto/</loc>
		<lastmod>2023-07-05T19:33:04+00:00</lastmod>
	</url>
</urlset>
<!-- Le sitemap est servi depuis le cache -->
